В отеле на стойке была брошюра фирмы Adventure Bikes, где рекламировались велосипедные туры, причём туров было штук 5, а велосипеды были марки Scott, что специально подчёркивалось. Я, не будь дурак, попросил дежурную администраторшу позвонить и заказать мне тур. Она это сделала, но говорить с ними стала почему-то на английском, а потом и вовсе отдала мне трубку. Дело было в том, что каждый из представленных в брошюре и на сайте туров проходит в свой, строго определённый день. А я вынашивал идею довольно долго, и поэтому смог записаться только на последний наш день на Крите, субботу, когда был более-менее устраивающий меня тур. Раньше надо было звонить, а не быть нерешительной тряпкой. С другой стороны, до того мы были заняты – ездили на машине, ещё раньше мы адаптировались, так что пусть будет так, как вышло – главное, что удалось.
Я почти никогда не говорил по телефону на английском. Дело это непростое, но если на другом конце не носитель языка и не индусообразное, а нормально учивший и знающий его средне человек, то общаться можно, хоть и с переспрашиваниями.
Читать дальше →