Noskatījos mythbusters sēriju par atvaru, tā vienā brīdī tur vadītājs teica: “whirlpool is gaining momentum”. Krieviski droši vien teiktu: “uzņem apgriezienus”, un tas būtu tēmai ļoti atbilstošs kalambūrs.
Optimizācija
Apvienošu textfield un savas māsas lūgumus uzrakstīt kaut kādus muļķīgus faktus.
1) Nosauciet 5 lietas, kuras redzat, nepieceļoties no galda?
Pulti, Sony Reader, skaļruņus, saulespuķu sēklu paciņu un galda lampu.
Mūzika
Alexander Tucker – Portal
Gorohovs jokojot to nodēvēja par progfolku. AllMusic izsakās vienkāršāk – sauc to par alternatīvo folku.
Skābētu kāpostu aintopfs “Ukerminde”
Uzvārīju zupu pēc pirmās pagadījušās receptes, kurai man bija daļa sastāvdaļu. Jāsaka, ka daļēji atbalstu saudzīgu attieksmi pret dabas resursiem, un tāpēc cenšos bez nepieciešamības produktus neizmest. Protams, bez fanātisma. Tā nu man bija skābēti kāposti, un tāpēc nolēmu uzvārīt šādus te vācu ščus. Starp citu, dažādi cilvēki vārdus "šči" un "borščs" saprot dažādi. Man šči – tā ir zupa no skābētiem kāpostiem. Bet borščs – tā ir kāpostu zupa ar bietēm. Abas man garšo.
Aintopfs - specifisks vācu ēdiens, kas ir bieza zupa ar gaļu, žāvējumiem, cīsiņiem vai citiem gaļas subproduktiem, kas aizstāj divu ēdienu pusdienas.
Ein - tas ir "viens", topf - tas ir "pods". Tā ka eintopf tulkojams kā "viss vienā podā". Īpaši ziemā tie ir ļoti labi.